anti-qing sentiment معنى

• مشاعر معادية لتشينغ

• sentiment    n. حساس, رأي, وجهة ...
• anti-albanian sentiment    ألبانوفوبيا
• anti-american sentiment by country    مشاعر معادية للأمر ...

أمثلة

1. However, as a result of this incident, anti-Qing sentiment rose in Japan, presaging further confrontation.
   ولكن كنتيجة لهذه الحادثة، تصاعدت المشاعر المعادية لتشينغ في اليابان مما أنذر بمزيد من المواجهات.
2. Combined with the Gapsin coup of 1884 (Meiji 17), this incident stirred up anti-Qing sentiment and was a distant cause to the First Sino-Japanese War.
   تضافرت هذه الحادثة مع انقلاب جابسين الذي وقع عام 1884 (ميجى السابع عشر) وأثارت مشاعر مناهضة لتشينغ وكانت سببًا على المدى البعيد في نشوب الحرب اليابانية الصينية الأولى.